Bitte beachten Sie, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zuletzt am 1. August 2025 überarbeitet wurden.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („Vereinbarung“) legen die allgemeinen Bedingungen für Ihre Nutzung der Tripwizy-Serviceplattform („Tripwizy-Plattform“) fest. Diese Plattform besteht aus Folgendem:

Die Website https://tripwizy.com („Website“)
Die interaktiven Karten, die unter https://[name].tripwizy.com verfügbar sind („Interaktive Karte“)
Die Anwendung zum Erstellen und Aktualisieren interaktiver Karten https://app.tripwizy.com („Backend“)
Alle in den Stores bereitgestellten mobilen Anwendungen „Tripwizy“ („Mobile Anwendungen“)
Sowie alle zugehörigen Produkte oder Dienstleistungen (zusammenfassend „Dienstleistungen“).

Diese Vereinbarung ist eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen Ihnen („Benutzer“, „Sie“ oder „Ihr“) und Tripisgreat LLC (handelnd unter dem Namen „Tripwizy“, „Tripisgreat“, „wir“, „uns“ oder „unser“), dem Inhaber der eingetragenen Marke Tripwizy. Wenn Sie diese Vereinbarung im Namen eines Unternehmens oder einer anderen juristischen Person („Organisation“) abschließen, versichern Sie, dass Sie befugt sind, diese Organisation an diese Vereinbarung zu binden. In diesem Fall beziehen sich die Begriffe „Benutzer“, „Sie“ oder „Ihr“ auf diese Organisation. Wenn Sie nicht über eine solche Befugnis verfügen oder mit den Bedingungen dieser Vereinbarung nicht einverstanden sind, dürfen Sie diese Vereinbarung nicht akzeptieren und dürfen nicht auf die Dienste zugreifen oder diese nutzen. Durch den Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung bestätigen Sie, dass Sie die Bedingungen dieser Vereinbarung gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, an diese gebunden zu sein. Sie erkennen an, dass diese Vereinbarung ein Vertrag zwischen Ihnen und Tripwizy ist, auch wenn sie elektronisch ist und nicht physisch von Ihnen unterzeichnet wurde, und dass sie Ihre Nutzung der Dienste regelt.

Konten und Mitgliedschaft

Für den Zugriff auf das Backend ist eine Registrierung erforderlich. Für den Zugriff auf die anderen Elemente der Plattform ist sie nicht erforderlich, kann aber von bestimmten interaktiven Karten oder mobilen Anwendungen angefordert werden, um auf alle angebotenen Funktionen zuzugreifen. Wenn Sie ein Konto erstellen, müssen Sie Ihre E-Mail-Adresse in das Registrierungsformular eingeben und ein Passwort wählen oder eine andere von uns angebotene Authentifizierungsmethode verwenden.

Sie können nur ein Tripwizy-Konto pro E-Mail-Adresse erstellen. Ihr Konto ist persönlich und Sie dürfen es nicht an andere übertragen. Wenn eine Organisation über mehrere Mitarbeiter verfügt, muss jeder Mitarbeiter über ein eigenes namentliches Konto verfügen, das mit seiner E-Mail-Adresse verknüpft ist.

Sie sind für die Sicherheit Ihres Kontos verantwortlich und tragen die volle Verantwortung für alle Aktivitäten, die unter dem Konto stattfinden, und alle anderen Handlungen, die im Zusammenhang damit unternommen werden. Wir können, sind aber nicht verpflichtet, neue Konten zu überwachen und zu überprüfen, bevor Sie sich anmelden und die Dienste nutzen können. Die Angabe falscher Kontaktinformationen jeglicher Art kann zur Kündigung Ihres Kontos führen. Sie müssen uns unverzüglich über jede unbefugte Nutzung Ihres Kontos oder jede andere Sicherheitsverletzung informieren. Wir haften nicht für Ihre Handlungen oder Unterlassungen, einschließlich Schäden jeglicher Art, die aufgrund solcher Handlungen oder Unterlassungen entstehen. Wir können Ihr Konto (oder einen Teil davon) sperren, deaktivieren oder löschen, wenn wir der Meinung sind, dass Sie gegen eine der Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen haben oder dass Ihr Verhalten oder Inhalt unseren Ruf und unseren Goodwill schädigen könnte. Wenn wir Ihr Konto aus den oben genannten Gründen löschen, können Sie sich nicht mehr authentifizieren, um unsere Dienste zu nutzen. Wir können Ihre E-Mail-Adresse und Ihre IP-Adresse sperren, um eine erneute Registrierung zu verhindern. Im Falle einer Löschung können die mit dem Konto verbundenen Daten (erstellte Karten, Inhalte usw.) gelöscht oder unzugänglich gemacht werden.

Eigentum an Karten und Benutzerverwaltung

Wenn ein Benutzer eine Karte auf der Plattform über das Backend erstellt, wird er zum Eigentümer. Der Eigentümer gibt bei der Erstellung an, ob er diese Karte für sein eigenes Konto oder für das einer Organisation erstellt. Wenn er diese Karte für sein eigenes Konto erstellt, ist er der rechtmäßige Eigentümer der Karte („Rechtmäßiger Eigentümer“). Wenn er diese Karte im Namen seiner Organisation erstellt, ist diese Organisation der rechtmäßige Eigentümer. Der Benutzer gibt dann den Namen und die Kontaktdaten der Organisation an. In diesem Fall handelt der Benutzer als Vertreter der Organisation und erkennt an, dass er die notwendige Befugnis hat, diese zu verpflichten.

Jeder Benutzer kann Zugriff auf eine oder mehrere Karten haben, und die Karten können zwischen mehreren Benutzern geteilt werden. Jeder Benutzer hat spezifische Rechte für jede Karte: Eigentümer, Administrator, Kann bearbeiten, Kann anzeigen.

Nach der Erstellung einer Karte durch einen Benutzer hat dieser das Recht „Eigentümer“.

Der Eigentümer kann andere Benutzer einladen, der Karte beizutreten, indem er ihre E-Mail-Adressen angibt. Jeder eingeladene Benutzer erhält eine Benachrichtigung und muss sein eigenes Tripwizy-Konto erstellen oder verwenden, um auf die Karte zuzugreifen.

Den eingeladenen Benutzern können verschiedene Rechteebenen zugewiesen werden:
– Kann anzeigen: Zugriff auf die Informationen, ohne die Möglichkeit, die Karte zu bearbeiten,
– Kann bearbeiten: Möglichkeit, Änderungen an der Karte vorzunehmen,
– Administrator: dieselben Rechte wie der Eigentümer, einschließlich der Einladung neuer Benutzer und der Verwaltung von Rechten.

Der rechtmäßige Eigentümer ist allein verantwortlich für die Karte, ihre Nutzung, die darin veröffentlichten Inhalte und die Verwaltung der Zugriffsrechte, die anderen Benutzern gewährt werden. Wenn der rechtmäßige Eigentümer eine Organisation ist, erkennen alle Benutzer an, im Namen dieser Organisation zu handeln.

Der Benutzer mit dem Eigentümerrecht kann entscheiden, das Eigentum zu übertragen. Eine solche Übertragung kann nur an einen anderen Benutzer erfolgen, der der Karte zugeordnet ist und über ein aktives Konto verfügt. Der Eigentümer, der die Übertragung vorgenommen hat, wird dann Administrator.

Ein Benutzer mit Eigentümer- oder Administratorrechten kann jederzeit entscheiden, den Zugriff eines Benutzers auf die Karte zu entziehen, vorausgesetzt, es handelt sich nicht um ihn selbst oder den Eigentümer.

Tripwizy haftet nicht für Streitigkeiten zwischen Nutzern im Zusammenhang mit der Verwaltung von Rechten oder der Eigentumsübertragung. Diese Entscheidungen liegen in der alleinigen Verantwortung des Eigentümers oder der Administratoren, ohne dass Tripwizy eingreift oder eine Verantwortung übernimmt.

Tripwizy-Plattform

Lizenz

Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen gewährt Tripwizy Ihnen eine eingeschränkte, widerrufliche, nicht übertragbare und nicht ausschließliche Lizenz.

Wenn Sie ein Benutzerkonto haben, das über eine mobile Anwendung der Plattform erstellt wurde, berechtigt diese Lizenz Sie zum Herunterladen, Installieren und Verwenden einer Kopie der Anwendung in Form von Objektcode nur auf einem interaktiven drahtlosen Gerät, das Sie besitzen oder kontrollieren.

Wenn Sie ein Benutzerkonto haben, das über eine interaktive Karte erstellt wurde, berechtigt diese Lizenz Sie, sich auf den interaktiven Karten anzumelden und alle Funktionen zu nutzen, die eine Authentifizierung erfordern (Verwaltung von Favoriten usw.).

Wenn Sie ein Benutzerkonto haben, das über das Backend der Plattform erstellt wurde, berechtigt diese Lizenz Sie, sich im Backend anzumelden und die verschiedenen vom Backend angebotenen Funktionen zu nutzen.

Wenn bestimmte Funktionen einem Abonnement unterliegen, ist der Zugriff auf diese Funktionen an die vollständige und vorherige Zahlung der entsprechenden Gebühren gebunden.

Die Lizenz ist strikt auf Ihre eigenen Bedürfnisse (oder gegebenenfalls die Ihrer Organisation) beschränkt, mit Ausnahme jeglicher unabhängiger kommerzieller Nutzung der Plattform oder Weiterverbreitung.

In jedem Fall dürfen Sie den Quellcode von Teilen oder der gesamten Plattform nicht ableiten oder versuchen abzuleiten, einem Dritten erlauben, diesen Quellcode abzuleiten oder zu versuchen abzuleiten, oder eine Anwendung oder Teile davon zurückentwickeln, dekompilieren, disassemblieren oder übersetzen. Tripwizy und seine Lizenzgeber besitzen alle geistigen Eigentumsrechte an der Plattform, einschließlich ihrer Software, Schnittstellen, Datenbanken, Inhalte, Designs, Marken und Logos sowie aller Änderungen, Verbesserungen oder Aktualisierungen.

Aktualisierungen

Tripwizy kann von Zeit zu Zeit nach eigenem Ermessen Aktualisierungen der Plattform entwickeln und bereitstellen, die Upgrades, Bugfixes, Patches, andere Fehlerkorrekturen und/oder neue Funktionen umfassen können (zusammenfassend, einschließlich zugehöriger Dokumentation, die „Aktualisierungen“).

Aktualisierungen können auch bestimmte Merkmale und Funktionen vollständig ändern oder entfernen.

Sie stimmen zu, dass Tripwizy nicht verpflichtet ist, Aktualisierungen bereitzustellen oder weiterhin bestimmte Funktionen oder Funktionalitäten bereitzustellen oder zu aktivieren.

Aktualisierungen werden für den Benutzer völlig transparent durchgeführt. Sie können im Einzelfall zu einer vorübergehenden Nichtverfügbarkeit der Plattform führen.

In Bezug auf die mobilen Anwendungen der Plattform gilt je nach den Einstellungen Ihres mobilen Geräts, wenn Ihr mobiles Gerät mit dem Internet verbunden ist:

die Tripwizy-Anwendung lädt und installiert automatisch alle verfügbaren Aktualisierungen; oder
Sie können eine Benachrichtigung erhalten oder aufgefordert werden, die verfügbaren Aktualisierungen beim Öffnen der Anwendung herunterzuladen und zu installieren

Sie müssen in diesem Fall schnell alle Aktualisierungen herunterladen und installieren und erkennen und akzeptieren, dass die Tripwizy-Anwendungen oder Teile davon möglicherweise nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenn Sie dies nicht tun. Tripwizy kann nicht für Fehlfunktionen oder eingeschränkten Zugriff verantwortlich gemacht werden, die aus dem Nicht-Herunterladen oder der Nichtinstallation von Aktualisierungen resultieren.

Sie stimmen ferner zu, dass alle Aktualisierungen als Teil der Plattform betrachtet werden und allen Bedingungen dieser Vereinbarung unterliegen.

Abrechnung und Zahlungen

Allgemeine Regeln
Sie müssen alle Gebühren und Entgelte im Zusammenhang mit Ihrem Konto gemäß den zum Zeitpunkt der Zahlung geltenden Tarifen und Abrechnungsbedingungen begleichen. Tripwizy behält sich das Recht vor, seine Produkte, Dienstleistungen und Preise jederzeit zu ändern.

Wir können nach eigenem Ermessen jede Bestellung ablehnen oder stornieren oder die pro Konto, Kreditkarte, Rechnungs- und/oder Lieferadresse gekaufte Menge begrenzen. Im Falle einer Änderung oder Stornierung einer Bestellung werden wir versuchen, Sie über die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer zu benachrichtigen.

Abonnements über das Backend (Stripe)
Abonnements, die mit der Erstellung und Verwaltung interaktiver Karten verbunden sind, werden über das Backend abgeschlossen und sind an eine bestimmte Karte gebunden, unabhängig davon, ob sie für ein einzelnes Mitglied oder eine Organisation erstellt wurde.

Die Zahlungen werden ausschließlich von Stripe abgewickelt, das die Transaktionen, die automatische Verlängerung, die Rechnungsstellung, die Steuererhebung und die Verwaltung der Zahlungsmittel übernimmt. Tripwizy speichert Ihre Zahlungsdaten nicht. Mit dem Abschluss eines Abonnements erklären Sie sich auch mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Stripe einverstanden.

Die Preise verstehen sich ohne Steuern. Je nach Ihrem Land und Ihrem Status (Privatperson, Unternehmen, Verein usw.) können Mehrwertsteuer oder andere anwendbare Steuern hinzukommen. Bei der Zahlung können Sie eine innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben, was in bestimmten Fällen dazu führen kann, dass die entsprechende Steuer nicht in Rechnung gestellt wird. Stripe wendet die entsprechenden Steuervorschriften an.

Jedes Abonnement wird im Voraus für den gewählten Zeitraum in Rechnung gestellt und automatisch verlängert, sofern es nicht zuvor über das Backend gekündigt wurde. Im Falle einer vorzeitigen Kündigung während eines bereits begonnenen Zeitraums wird keine Rückerstattung gewährt. Im Falle eines Formelwechsels wird automatisch eine anteilige Anpassung vorgenommen.

Im Falle einer Nichtzahlung werden automatische Mahnungen verschickt. Wenn die Situation länger als fünfzehn (15) Tage andauert, wird das Abonnement automatisch gekündigt. Wenn die verknüpfte Karte dann die Grenzen des kostenlosen Angebots überschreitet und online veröffentlicht wird, wird sie automatisch ausgeblendet. Der Eigentümer wird per E-Mail informiert und kann seine Karte regulieren oder anpassen.

Käufe über mobile Apps (App Store / Google Play)
Bestimmte Services oder Premium-Inhalte (z. B. erweiterte Versionen von Karten) können direkt über die Mobile App Stores (App Store, Google Play) erworben werden. In diesem Fall wird Ihre Zahlung ausschließlich über den jeweiligen Store abgewickelt und unterliegt dessen eigenen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und Rückerstattungsrichtlinien. Tripwizy speichert keine Zahlungsdaten im Zusammenhang mit diesen Transaktionen und kann die von diesen Plattformen festgelegten Abrechnungsmodalitäten nicht beeinflussen.

Dauer

Diese Vereinbarung tritt mit dem Datum Ihrer ersten Annahme in Kraft und bleibt auf unbestimmte Zeit in Kraft, sofern sie nicht gemäß den in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Bestimmungen gekündigt wird.

Über das Backend oder die Mobile Apps abgeschlossene kostenpflichtige Abonnements werden für den jeweils gewählten Zeitraum (monatlich oder jährlich) abgeschlossen und automatisch um aufeinanderfolgende Zeiträume gleicher Dauer verlängert, sofern sie nicht vom Nutzer oder von Tripwizy gemäß den geltenden Bestimmungen gekündigt werden.

Genauigkeit der Informationen

Die auf den interaktiven Karten veröffentlichten Inhalte und Informationen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Adressen, Öffnungszeiten, Beschreibungen oder Routen) werden von den Stellen bereitgestellt, die diese Karten über das Backend verwalten (z. B. Tourismusbüros oder andere Partnerorganisationen).

Jeder Nutzer des Backends ist allein verantwortlich für die Richtigkeit, Aktualisierung und Wahrhaftigkeit der von ihm veröffentlichten Informationen. Tripwizy übernimmt keine Garantie für die Richtigkeit oder Vollständigkeit dieser Informationen und haftet nicht für Fehler, Auslassungen oder Folgen, die sich aus der Nutzung dieser Informationen durch andere Nutzer ergeben, insbesondere durch Touristen, die die interaktiven Karten nutzen.

Die auf der Plattform angezeigten Informationen dienen nur zu Informationszwecken, und der Endnutzer ist weiterhin dafür verantwortlich, die Richtigkeit und Aktualität dieser Informationen selbst bei den offiziellen Quellen zu überprüfen.

Tripwizy behält sich das Recht vor, offensichtlich fehlerhafte, veraltete oder gegen diese Vereinbarung verstoßende Inhalte zu ändern, zu korrigieren oder zu löschen, ohne dass dies eine allgemeine Überwachungspflicht darstellt.

Dienste Dritter

Zu den Dienstleistungen Dritter gehören unter anderem Zahlungs-, Nachrichten-, Übersetzungs- und Kartendienste sowie alle anderen externen Dienste, auf die die Plattform Zugriff gewähren kann.

Wenn Sie sich entscheiden, Dienste Dritter zu aktivieren, darauf zuzugreifen oder sie zu nutzen, beachten Sie bitte, dass Ihr Zugriff auf und Ihre Nutzung dieser anderen Dienste ausschließlich den Bedingungen dieser anderen Dienste unterliegen und wir diese nicht billigen, nicht verantwortlich sind und keine Zusicherungen in Bezug auf irgendeinen Aspekt dieser anderen Dienste abgeben, einschließlich, aber nicht beschränkt auf deren Inhalt oder die Art und Weise, wie sie Daten (einschließlich Ihrer Daten) verarbeiten, oder jegliche Interaktion zwischen Ihnen und dem Anbieter dieser anderen Dienste. Sie verzichten unwiderruflich auf alle Ansprüche gegen Tripwizy in Bezug auf diese anderen Dienste. Tripwizy ist nicht verantwortlich für Schäden oder Verluste, die durch Ihre Aktivierung, Ihren Zugriff oder Ihre Nutzung dieser anderen Dienste oder Ihr Vertrauen in die Datenschutzpraktiken, Datensicherheitsprozesse oder andere Richtlinien dieser anderen Dienste verursacht wurden oder angeblich verursacht wurden oder in Verbindung damit stehen.

Möglicherweise müssen Sie sich bei diesen anderen Diensten auf deren jeweiligen Plattformen registrieren oder anmelden. Durch die Aktivierung eines anderen Dienstes ermächtigen Sie Tripwizy ausdrücklich, Ihre Daten in dem Umfang weiterzugeben, der erforderlich ist, um die Nutzung oder Aktivierung dieses Drittanbieterdienstes zu erleichtern. Die Weitergabe von Daten beschränkt sich auf die Informationen, die unbedingt erforderlich sind, um die Aktivierung oder Nutzung des betreffenden Drittanbieterdienstes zu ermöglichen. Diese Dienste verarbeiten Ihre Daten in eigener Verantwortung und gemäß ihren jeweiligen Datenschutzrichtlinien.

Insbesondere Zahlungstransaktionen werden direkt vom jeweiligen Zahlungsdienstleister in alleiniger Verantwortung abgewickelt. Tripwizy sammelt oder speichert Ihre Zahlungsdaten nicht.

Jegliche Korrespondenz, Transaktion oder Beziehung, die Sie mit diesen Werbetreibenden oder Sponsoren eingehen, liegt ausschließlich in Ihrer Verantwortung und der des betreffenden Dritten. Tripwizy kontrolliert oder billigt den Inhalt dieser Werbung nicht und kann nicht für Konsequenzen verantwortlich gemacht werden, die sich aus Ihren Interaktionen mit diesen Dritten ergeben.

Links zu anderen Ressourcen

Obwohl die Dienste Links zu anderen Ressourcen (wie Websites, mobile Anwendungen usw.) enthalten können, implizieren wir weder direkt noch indirekt eine Billigung, Assoziation, ein Sponsoring oder eine Zugehörigkeit von Tripwizy zu diesen Ressourcen, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben. Einige der Links in den Diensten können „Affiliate-Links“ sein. Das bedeutet, dass Tripwizy eine Provision erhält, wenn Sie auf den Link klicken und einen Artikel kaufen, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Wir sind nicht verantwortlich für die Prüfung oder Bewertung und wir übernehmen keine Garantie für die Angebote von Unternehmen oder Einzelpersonen oder den Inhalt ihrer Ressourcen. Diese Ressourcen werden von unabhängigen Dritten betrieben und unterliegen deren alleiniger Verantwortung. Wir übernehmen keine Verantwortung oder Haftung für die Handlungen, Produkte, Dienstleistungen und Inhalte anderer Dritter. Sie sollten die rechtlichen Hinweise und andere Nutzungsbedingungen aller Ressourcen, auf die Sie über einen Link in den Diensten zugreifen, sorgfältig prüfen.

Verbotene Nutzungen

Zusätzlich zu den anderen in dieser Vereinbarung dargelegten Bedingungen ist es Ihnen untersagt, die Dienste zu nutzen: (a) für ungesetzliche Zwecke; (b) um andere dazu aufzufordern, ungesetzliche Handlungen vorzunehmen oder sich daran zu beteiligen; (c) um internationale, bundesstaatliche, provinzielle oder staatliche Vorschriften, Gesetze oder Verordnungen oder lokale Verordnungen zu verletzen; (d) um unsere geistigen Eigentumsrechte oder die geistigen Eigentumsrechte Dritter zu verletzen; (e) um zu belästigen, zu missbrauchen, zu beleidigen, zu schaden, zu diffamieren, zu verleumden, herabzusetzen, einzuschüchtern oder zu diskriminieren aufgrund des Geschlechts, der sexuellen Orientierung, der Religion, der ethnischen Zugehörigkeit, der Rasse, des Alters, der Nationalität oder einer Behinderung; (f) um falsche oder irreführende Informationen einzureichen; (g) um Viren oder andere Arten von Schadcode hochzuladen oder zu übertragen, die in irgendeiner Weise verwendet werden können, um die Funktionalität oder den Betrieb der Dienste, der Produkte und Dienstleistungen Dritter oder des Internets zu beeinträchtigen; (h) um Spam, Phishing, Betrug, Vorwände, Crawling, Scraping oder Abgreifen zu betreiben; (i) für obszöne oder unmoralische Zwecke; (j) um die Sicherheitsfunktionen der Dienste, der Produkte und Dienstleistungen Dritter oder des Internets zu stören oder zu umgehen; (k) um eine betrügerische oder unbefugte Zahlung durchzuführen oder zu versuchen; oder (l) um die Integrität oder Leistung der Plattform zu beeinträchtigen, einschließlich durch Überlastung, Denial-of-Service-Angriffe oder übermäßige Nutzung, die nicht dem vorgesehenen Zweck entspricht.

Wir behalten uns das Recht vor, Ihre Nutzung der Dienste im Falle eines Verstoßes gegen eine der verbotenen Nutzungen sofort zu beenden.

Kündigung

Sie können Ihr Konto jederzeit kündigen und die Nutzung der Dienste einstellen, indem Sie das im Backend vorgesehene Verfahren oder über die App Stores für die auf diesem Weg abonnierten Dienste befolgen. Die Kündigung wird sofort wirksam, es werden jedoch keine Rückerstattungen für bereits begonnene Abonnementzeiträume gewährt, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.

Tripwizy behält sich das Recht vor, Ihr Konto, Ihre Karten oder Ihren Zugriff auf die Dienste jederzeit und ohne Vorankündigung zu sperren oder zu kündigen, wenn:
– Sie gegen die Bestimmungen dieser Vereinbarung verstoßen;
– Sie Ihren Zahlungsverpflichtungen nach einer Nachfrist nicht nachkommen;
– Ihr Verhalten oder Ihre Inhalte den Ruf, die Sicherheit oder das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform beeinträchtigen;
– Sie die Dienste missbräuchlich, betrügerisch oder entgegen geltendem Recht nutzen;
– zur Kündigung eines inaktiven Kontos gemäß der Klausel Längere Inaktivität.

Im Falle einer Kündigung durch Tripwizy aus einem der oben genannten Gründe verlieren Sie sofort den Zugriff auf die betreffenden Dienste und es erfolgt keine Rückerstattung. Tripwizy kann auch jede Karte löschen oder ausblenden, die die Grenzen des kostenlosen Angebots überschreitet.

Die Bestimmungen dieser Vereinbarung, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern müssen (insbesondere geistiges Eigentum, Haftungsbeschränkung, Entschädigung und Streitbeilegung), bleiben weiterhin wirksam.

Längere Inaktivität

Tripwizy behält sich das Recht vor, jedes kostenlose Konto zu sperren oder zu löschen, das über einen ununterbrochenen Zeitraum von zwölf (12) Monaten inaktiv war. Inaktivität ist definiert als das Fehlen einer Anmeldung im Backend oder einer signifikanten Nutzung der Dienste während dieses Zeitraums.

Wenn das inaktive Konto jedoch mit einer veröffentlichten und für Internetnutzer zugänglichen Karte verknüpft ist, bleibt die Karte verfügbar. In diesem Fall wird das Konto des Nutzers als „ruhend“ markiert und kann in seinen Funktionen eingeschränkt werden (z. B. Unmöglichkeit, neue Karten zu erstellen), wird aber nicht gelöscht, solange er der einzige Nutzer ist, der mit der Karte verbunden ist.

Tripwizy sendet dem Kontoinhaber vor jeder Sperrung oder Löschung eine Benachrichtigung per E-Mail mit einer Frist von dreißig (30) Tagen, um sich wieder anzumelden, sein Konto zu reaktivieren oder das Eigentum an der Karte auf einen anderen Nutzer seiner Organisation zu übertragen.

Im Falle der endgültigen Löschung eines inaktiven Kontos, das nicht mit einer veröffentlichten Karte verbunden ist, können alle zugehörigen Daten unwiederbringlich gelöscht werden.

Rechte an geistigem Eigentum

„Geistige Eigentumsrechte“ bezeichnet alle gegenwärtigen und zukünftigen Rechte, die durch Gesetz, Common Law oder Billigkeitsrecht in Bezug auf Urheberrechte und verwandte Schutzrechte, Marken, Designs, Patente, Erfindungen, Firmenwert und das Recht zur Klage wegen Nachahmung, Erfindungsrechte, Nutzungsrechte und alle anderen Rechte an geistigem Eigentum, ob eingetragen oder nicht, einschliesslich aller Anträge und Rechte auf Antragstellung, Rechte auf Geltendmachung der Priorität, diese Rechte und alle ähnlichen oder gleichwertigen Rechte oder Schutzformen und alle anderen Ergebnisse geistiger Tätigkeit, die jetzt oder in Zukunft in irgendeinem Teil der Welt bestehen oder bestehen werden, gewährt werden.

Diese Vereinbarung überträgt Ihnen keine geistigen Eigentumsrechte, die Tripwizy oder seinen Lizenzgebern gehören. Alle Rechte, Titel und Ansprüche an der Plattform und den Diensten verbleiben im ausschliesslichen Eigentum von Tripwizy.

Alle auf der Plattform verfügbaren Inhalte, einschliesslich Designs, Texte, Grafiken, Bilder, Informationen, Software, Audiodateien und andere, sowie deren Auswahl und Anordnung, sind das ausschliessliche Eigentum von Tripwizy oder seinen Lizenzgebern. Es ist untersagt, diese Inhalte ganz oder teilweise zu verändern, zu kopieren, zu verbreiten, zu reproduzieren, erneut zu veröffentlichen, herunterzuladen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, zu übertragen oder zu verkaufen, es sei denn, dies ist in dieser Vereinbarung ausdrücklich gestattet. Die automatisierte Datenextraktion (Roboter, Scraping usw.) ist untersagt.

Die Inhalte, die Sie über die Plattform erstellen oder importieren (z. B. Orte, Routen, beschreibende Texte, Bilder), bleiben Ihr Eigentum oder das Ihrer Organisation. Sie gewähren Tripwizy jedoch eine unwiderrufliche, nicht-exklusive, unentgeltliche und übertragbare, weltweite Lizenz, diese Inhalte im Rahmen des Betriebs und der Förderung der Plattform zu hosten, anzuzeigen und zu verbreiten, einschliesslich der Verwendung von Screenshots oder Auszügen aus Inhalten zu Illustrationszwecken. Sie gestatten Tripwizy auch, Ihre öffentlichen Karten auf der Plattform zu referenzieren, auch über Seiten, die Karten auflisten oder hervorheben, die für Internetnutzer zugänglich sind, um deren Sichtbarkeit zu erhöhen.

Im Gegensatz dazu werden alle zusätzlichen Inhalte, die Sie zu den Diensten beitragen, wie z. B. Bewertungen, Kommentare, Vorschläge oder Feedbacks, unwiderruflich an Tripwizy abgetreten, das diese frei verwenden, reproduzieren und für alle Zwecke verwerten kann.

Eingetragene Marken

„Tripwizy“ und alle anderen Handelsmarken, Dienstleistungsmarken, Grafiken und Logos, die in Verbindung mit den Diensten verwendet werden, sind Handelsmarken oder Dienstleistungsmarken von Tripwizy oder deren jeweiligen Eigentümern, und einige davon sind beim Amt der Europäischen Union für geistiges Eigentum (EUIPO) oder anderen Behörden eingetragen.

Der Zugriff auf und die Nutzung der Dienste gewährt Ihnen keinerlei Rechte oder Lizenzen zur Nutzung des Namens „Tripwizy“ oder anderer Marken, Dienstleistungsmarken, Grafiken, Logos oder Domänennamen, die Tripwizy oder Dritten gehören, es sei denn, Sie haben zuvor eine schriftliche Genehmigung erhalten.

Kommerzielle Referenzen

Sofern Sie nicht ausdrücklich schriftlich widersprechen, ermächtigen Sie Tripwizy, Ihren Firmennamen, Ihre Marken und/oder Ihr Logo als kommerzielle Referenz zu verwenden, insbesondere auf seiner Website, in Präsentationen oder Marketingdokumenten.

Vertraulichkeit

Die Nutzung der Dienste unterliegt auch unserer Datenschutzrichtlinie, eine Kopie davon finden Sie unter https://tripwizy.com/privacy. Durch die Nutzung der Dienste stimmen Sie den Bedingungen der Datenschutzrichtlinie zu.

Haftungsausschluss

Sie erklären sich damit einverstanden, dass der Dienst im Rahmen des anwendbaren Rechts „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt wird und dass Ihre Nutzung der Dienste ausschließlich auf Ihr eigenes Risiko erfolgt. Wir lehnen ausdrücklich alle ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen jeglicher Art ab, einschließlich, aber nicht beschränkt auf stillschweigende Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und der Nichtverletzung von Rechten Dritter. Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass die Dienste Ihren Anforderungen entsprechen oder dass der Dienst ununterbrochen, zeitgerecht, sicher oder fehlerfrei ist; wir übernehmen auch keine Garantie für die Ergebnisse, die durch die Nutzung des Dienstes erzielt werden können, oder für die Richtigkeit oder Zuverlässigkeit von Informationen, die über den Dienst erhalten werden, oder dafür, dass Fehler im Dienst behoben werden. Sie verstehen und stimmen zu, dass jegliches Material und/oder Daten, die durch die Nutzung des Dienstes heruntergeladen oder auf andere Weise erhalten werden, nach Ihrem alleinigen Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko erfolgen und dass Sie allein für Schäden oder Datenverluste verantwortlich sind, die sich aus dem Herunterladen dieses Materials und/oder dieser Daten ergeben. Wir übernehmen keine Garantie für Waren oder Dienstleistungen, die über den Dienst gekauft oder erhalten wurden, oder für Transaktionen, die über den Dienst abgeschlossen wurden, sofern nicht anders angegeben. Keine Beratung oder Information, ob mündlich oder schriftlich, die Sie von uns oder über den Dienst erhalten, begründet eine Garantie, die nicht ausdrücklich hierin enthalten ist.

Höhere Gewalt

Tripwizy haftet nicht für Nichterfüllung oder Verzögerung der Erfüllung seiner Verpflichtungen aufgrund von Ereignissen, die außerhalb seiner zumutbaren Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Brände, Überschwemmungen, Pandemien, Kriege, Terrorakte, zivile Unruhen, Streiks, Ausfälle oder Unterbrechungen von Kommunikationsnetzen, Strom- oder Internetverbindungen, Ausfälle von Infrastrukturen oder Drittanbietern (einschließlich Stripe oder den App Stores), staatliche oder behördliche Entscheidungen oder andere Ereignisse, die einen Fall von höherer Gewalt im Sinne des anwendbaren Rechts darstellen.

Im Falle eines solchen Ereignisses kann Tripwizy die Erbringung der Dienstleistungen für die Dauer des Ereignisses und für den angemessenen Zeitraum, der für die Wiederherstellung erforderlich ist, aussetzen. Dauert das Ereignis höherer Gewalt länger als sechzig (60) Tage, kann jede Partei diesen Vertrag ohne Entschädigung durch schriftliche Mitteilung an die andere Partei kündigen.

Haftungsbeschränkung

Im grösstmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist, sind Tripwizy, seine verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten oder Lizenzgeber unter keinen Umständen gegenüber einer Person für indirekte, zufällige, besondere, strafende, Deckungs- oder Folgeschäden (einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Schäden für entgangenen Gewinn, Umsatz, Umsätze, Goodwill, Nutzung von Inhalten, Auswirkungen auf das Geschäft, Betriebsunterbrechung, Verlust erwarteter Einsparungen, Verlust von Geschäftsmöglichkeiten) haftbar, unabhängig von deren Ursache und auf welcher Haftungstheorie auch immer, einschliesslich, aber nicht beschränkt auf Vertrag, unerlaubte Handlung, Garantie, Verletzung gesetzlicher Pflichten, Fahrlässigkeit oder anderweitig, selbst wenn die haftende Partei auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde oder solche Schäden hätte vorhersehen können. Im grösstmöglichen Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist, ist die Gesamthaftung von Tripwizy und seinen verbundenen Unternehmen, leitenden Angestellten, Mitarbeitern, Vertretern, Lieferanten und Lizenzgebern in Bezug auf die Dienstleistungen auf einen Betrag von nicht mehr als einem Dollar oder den Betrag beschränkt, den Sie tatsächlich in bar an Tripwizy für den Zeitraum von einem Monat unmittelbar vor dem ersten Ereignis oder dem ersten Auftreten gezahlt haben, das zu einer solchen Haftung geführt hat. Die Beschränkungen und Ausschlüsse gelten auch dann, wenn dieses Rechtsmittel Sie nicht vollständig für alle Verluste entschädigt oder seinen wesentlichen Zweck verfehlt.

Entschädigung

Sie stimmen zu, Tripwizy sowie seine verbundenen Unternehmen, Direktoren, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten und Lizenzgeber von jeglichen Haftungen, Verlusten, Schäden oder Kosten (einschliesslich angemessener Anwaltsgebühren) freizustellen und schadlos zu halten, die aus Ansprüchen, Forderungen, Klagen, Rechtsstreitigkeiten oder Forderungen Dritter entstehen, die im Zusammenhang mit Ihren Inhalten, Ihrer Nutzung der Dienste oder der Plattform, Ihrer Verletzung von Gesetzen oder Rechten Dritter oder Ihrem vorsätzlichen Fehlverhalten oder Ihrer groben Fahrlässigkeit stehen.

Salvatorische Klausel

Die in dieser Vereinbarung vorgesehenen Rechte und Pflichten gelten nur in dem Umfang, der nach geltendem Recht zulässig ist. Wenn eine Bestimmung oder ein Teil einer Bestimmung von einem zuständigen Gericht als rechtswidrig, ungültig oder nicht durchsetzbar erachtet wird, wird diese Bestimmung, soweit möglich, so ausgelegt oder angepasst, dass sie durchsetzbar ist, wobei die ursprüngliche Absicht der Parteien zu berücksichtigen ist. Die übrigen Bestimmungen der Vereinbarung bleiben in vollem Umfang in Kraft und wirksam.

Abtretung des Vertrags

Sie dürfen Ihre Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von Tripwizy weder abtreten noch übertragen.

Tripwizy darf seine Rechte und Pflichten aus diesem Vertrag frei abtreten, übertragen oder delegieren, ganz oder teilweise, auch im Rahmen einer Fusion, eines Erwerbs, einer Reorganisation oder eines Verkaufs von Vermögenswerten, ohne vorherige Benachrichtigung oder Zustimmung Ihrerseits.

Streitbeilegung und Mediation

Die Ausgestaltung, Auslegung und Erfüllung dieses Vertrags und alle daraus resultierenden Streitigkeiten unterliegen den Gesetzen von New Mexico, USA, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen. Der ausschließliche Gerichtsstand für alle Klagen sind die Gerichte in New Mexico, und Sie unterwerfen sich hiermit deren persönlicher Zuständigkeit. Sie verzichten auf jegliches Recht auf ein Geschworenenverfahren. Das Übereinkommen der Vereinten Nationen über den internationalen Warenverkauf findet auf diesen Vertrag keine Anwendung.

Vor der Einleitung eines Gerichtsverfahrens werden die Parteien in gutem Glauben versuchen, die Streitigkeit innerhalb von dreißig (30) Tagen nach ihrer Mitteilung gütlich beizulegen.

Verbrauchernutzer in der Europäischen Union: Sie können sich kostenlos an einen Verbrauchermediator wenden, um eine Streitigkeit gütlich beizulegen. Die Kontaktdaten des zuständigen Mediators werden Ihnen auf Anfrage mitgeteilt. Sie können auch die europäische Online-Streitbeilegungsplattform nutzen.

Gewerbliche Nutzer (B2B): Die Parteien können schriftlich vereinbaren, ihre Streitigkeit einem institutionellen Schiedsverfahren zu unterwerfen (z. B. gemäß den Regeln der ICC oder der AAA). Mangels ausdrücklicher Vereinbarung gelten die obigen Gerichtsstandbestimmungen.

Jedes Gerichts- oder Schiedsverfahren muss in englischer Sprache geführt werden. Dieser Vertrag kann in andere Sprachen übersetzt werden, aber im Falle von Interpretationsunterschieden ist nur die englische Version maßgebend.

Änderungen und Ergänzungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Vereinbarung oder ihre Bedingungen in Bezug auf die Dienstleistungen jederzeit nach unserem Ermessen zu ändern. Wenn wir dies tun, werden wir das Datum der letzten Aktualisierung am Ende dieser Seite überarbeiten. Wir können Sie auch auf andere Weise nach unserem Ermessen benachrichtigen, z. B. über die von Ihnen angegebenen Kontaktinformationen.

Eine aktualisierte Version dieser Vereinbarung tritt unmittelbar nach der Veröffentlichung der überarbeiteten Vereinbarung in Kraft, sofern nicht anders angegeben. Ihre fortgesetzte Nutzung der Dienste nach dem Datum des Inkrafttretens der überarbeiteten Vereinbarung (oder eine andere zum Zeitpunkt der Änderung angegebene Form der Zustimmung) stellt Ihre Zustimmung zu diesen Änderungen dar.

Annahme dieser Bedingungen

Sie bestätigen, dass Sie diese Vereinbarung gelesen haben und alle ihre Bedingungen akzeptieren. Durch den Zugriff auf und die Nutzung der Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, an diese Vereinbarung gebunden zu sein. Sie versichern auch, dass Sie rechtsfähig sind, diese Vereinbarung abzuschließen, und gegebenenfalls die erforderliche Befugnis haben, die von Ihnen vertretene Organisation zu binden.

Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, die Bedingungen dieser Vereinbarung einzuhalten, sind Sie nicht berechtigt, auf die Dienste zuzugreifen oder diese zu nutzen.

Indem Sie die Dienste nach der Veröffentlichung von Änderungen weiterhin nutzen, erklären Sie sich damit einverstanden, an die geänderte Vereinbarung gebunden zu sein.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Beschwerden zu dieser Vereinbarung haben, bitten wir Sie, uns über das Kontaktformular auf der Homepage der Website https://tripwizy.com/contact oder den Live-Chat unten rechts zu kontaktieren.

Bitte beachten Sie, dass die Allgemeinen Geschäftsbedingungen zuletzt am 1. August 2025 überarbeitet wurden.